| Database: Up to ten tables, each with up to one thousand rows and up to ten columns. | Base de dades: Fins a deu taules, cadascú amb fins a mil files i fins a deu columnes. |
| Font: wikimedia | |
| Allows long-term preservation of data (10 year at least). | Permet la preservació de les dades a llarg termini (deu anys, com a mínim). |
| Font: MaCoCu | |
| In fact, collecting and delivering the data took "ten months". | De fet, recopilar i lliurar les dades va portar "deu mesos". |
| Font: Covost2 | |
| We only trust God, everything else must provide data | Nosaltres només confiem en Déu, tota la resta ha d’aportar dades |
| Font: MaCoCu | |
| The data were collected over a ten-month period. | Les dades es van obtenir al llarg d’un període de deu mesos. |
| Font: Covost2 | |
| Of more worth is one honest man to society, and in the sight of God, than all the crowned ruffians that ever lived. | De més mèrit és un home honest per a la societat, i a la vista de Déu, que tots els rufians coronats que mai han viscut. |
| Font: riurau-editors | |
| You have the right to obtain information about the processing of your data that we carry out at Institut de Recerca Sant Joan de Déu. | Tens dret a obtenir informació sobre el tractament de les teves dades que realitzem a l’Institut de Recerca Sant Joan de Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| That we may live a peaceable and quiet life, in all goodliness and honesty; under the government which God is pleased to set over us. | Que puguem viure una vida tranquil·la i pacífica, en tota bondat i honestedat, sota el govern que a Déu ha plagut de posar sobre nosaltres. |
| Font: riurau-editors | |
| To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. | Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió. |
| Font: riurau-editors | |
| Ten: the Ten Commandments God handed down to Moses. | Deu: els deu manaments que Déu va entregar a Moisès. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |
